Kurt Schindler (por Israel Katz)
\nCompositor, director de coros e de \u00c3\u00b3pera, e music\u00c3\u00b3logo norte-americano de origem alem\u00c3\u00a3. Realizou as primeiras grava\u00c3\u00a7\u00c3\u00b5es de campo de m\u00c3\u00basica tradicional em Tr\u00c3\u00a1s-os-Montes em 1932.
\nIniciou os seus estudos em piano, teoria e direc\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o, tendo prosseguido a sua forma\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o em musicologia na Universidade de Berlim com Carl Stumpf e Max Friedl\u00c3\u00a4nder que lhe despertou o interesse pelo universo da \u00abm\u00c3\u00basica folcl\u00c3\u00b3rica\u00bb, em especial pela \u00abcan\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o folcl\u00c3\u00b3rica\u00bb alem\u00c3\u00a3. Depois de desenvolver a sua carreira como compositor e de se ter destacado como maestro de coros e de \u00c3\u00b3peras em Estugarda, W\u00c3\u00bcrzburg e ainda na \u00c3\u00b3pera de Berlim – onde foi assistente de F\u00c3\u00a9lix Mottl e Richard Strauss – foi convidado em 1905 para dirigir a orquestra da Metropolitan Opera House de Nova Iorque, fun\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o que desempenhou at\u00c3\u00a9 1909.<\/p>\n
No mesmo ano fundou o MacDowell Chorus (coro feminino), que, por sugest\u00c3\u00a3o de Gustav Mahler, foi transformado num coro misto de 160 vozes passando a designar-se Schola Cantorum of New York, agrupamento que dirigiu at\u00c3\u00a9 1926. A introdu\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o, a partir de 1918, de m\u00c3\u00basica folcl\u00c3\u00b3rica europeia (especialmente de obras corais espanholas) no repert\u00c3\u00b3rio do Schola Cantorum, levou-o a merecer o respeito e a admira\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o dos compositores espanh\u00c3\u00b3is, expressa em 1919 numa homenagem que o Orfe\u00c3\u00b3 Grancienc lhe prestou em Barcelona. Aproveitou a estada de 3 meses para percorrer a Espanha. Em 1922, foi nomeado presidente honor\u00c3\u00a1rio da Fiesta Musical Bienal da Catalunha e foi convidado por Manuel de Falla a assistir ao Consuro de Cante Jondo em Granada. Em 1929 (Out. – Dez.) realizou o seu primeiro trabalho de campo recolhendo can\u00c3\u00a7\u00c3\u00b5es na prov\u00c3\u00adncia de Le\u00c3\u00b3n. <\/p>\n
Em 1930 (meados de Jul. a fim de Set.) recolheu can\u00c3\u00a7\u00c3\u00b5es e melodias para dan\u00c3\u00a7a nas prov\u00c3\u00adncias de Soria, Logro\u00c3\u00b1o e Burgos. Em 1932 (Ago. – Nov.), com uma bolsa da Columbia University (Nova Iorque), realizou outro trabalho de campo nas prov\u00c3\u00adncias de Salamanca, Santander, Asturias, \u00c3\u0081vila, C\u00c3\u00a1ceres (com \u00c3\u0081ngel del Rio, Federico de On\u00c3\u00ads e Eduardo M. Torner) e em Tr\u00c3\u00a1s-os-Montes (com Ra\u00c3\u00bal Teixeira e Firmino Martins), nos concelhos de Miranda do Douro e Vinhais onde recolheu principalmente romances e la\u00c3\u00a7os. As suas recolhas foram publicadas postumamente (Schindler 1991\/ 1941), sob a coordena\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o de Federico de On\u00c3\u00ads. Das 987 can\u00c3\u00a7\u00c3\u00b5es coligidas, gravou 370 recorrendo a um Fairchild Recorder. <\/p>\n
C\u00c3\u00b3pias do seu esp\u00c3\u00b3lio est\u00c3\u00a3o arquivadas na Fonoteca do Instituto de Filologia do CSIC em Madrid, representando a maior colec\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o de grava\u00c3\u00a7\u00c3\u00b5es de campo efectuadas em Portugal e Espanha antes da Guerra Civil Espanhola. Israel Katz<\/p>\n
Obra Liter\u00c3\u00a1ria
\nSchindler, Kurt (1991\/1941) M\u00c3\u00basica y Poes\u00c3\u00ada Popular de Espa\u00c3\u00b1a y Portugal. Edi\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o fac-similada. Salamanca: Centro de Cultura Tradicional, Diputaci\u00c3\u00b3n de Slamanca \/ Nova Iorque: Hispanic Institute, Columbia University.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kurt Schindler (por Israel Katz) Compositor, director de coros e de \u00c3\u00b3pera, e music\u00c3\u00b3logo norte-americano de origem alem\u00c3\u00a3. Realizou as primeiras grava\u00c3\u00a7\u00c3\u00b5es de campo de m\u00c3\u00basica tradicional em Tr\u00c3\u00a1s-os-Montes em 1932. Iniciou os seus estudos em piano, teoria e direc\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o, tendo prosseguido a sua forma\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o em musicologia na Universidade de Berlim com Carl Stumpf e […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[57,60,67,62,63,61,24,56,64,65,66],"class_list":["post-131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informacion","tag-abuelo","tag-berlin","tag-columbia","tag-ile","tag-kurt-schindler","tag-musica","tag-mundo-rural","tag-poesia","tag-portugues","tag-rusia","tag-universidad","category-4-id","post-seq-1","post-parity-odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.leon.postcapital.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}